• Escalating
    Meaning in English: Increasing in intensity or severity.
    Meaning in Urdu: بڑھتا ہوا

  • Crackdown
    Meaning in English: A series of severe measures to restrict undesirable or illegal activities.
    Meaning in Urdu: کریک ڈاؤن، سخت کاروائی

  • Beleaguered
    Meaning in English: Suffering difficulties or under attack; surrounded by troubles.
    Meaning in Urdu: گھرا ہوا یا پریشان حال

  • Preposterous
    Meaning in English: Absurd or ridiculous; contrary to reason or common sense.
    Meaning in Urdu: بے بنیاد یا مضحکہ خیز

  • Transgression
    Meaning in English: An act that goes against a law, rule, or code of conduct.
    Meaning in Urdu: خلاف ورزی

  • Sanctity
    Meaning in English: The state of being holy or sacred; the quality of being inviolable.
    Meaning in Urdu: تقدس

  • Polarised
    Meaning in English: Divided into two sharply contrasting groups or sets of opinions or beliefs.
    Meaning in Urdu: دو مخالف گروہوں میں تقسیم ہونا

  • Inflammatory
    Meaning in English: Intended to provoke or incite strong reactions, especially anger or violence.
    Meaning in Urdu: اشتعال انگیز

  • Ploy
    Meaning in English: A cunning plan or action designed to turn a situation to one’s own advantage.
    Meaning in Urdu: چال

  • Polemics
    Meaning in English: The art or practice of engaging in controversial debate or dispute.
    Meaning in Urdu: بحث و مباحثہ

THE latest wave of arrests of senior PTI leaders following the party’s recent show of strength in Islamabad is a reminder of the escalating political tension in the country.

What is happening now had been in the works for some time, with both sides bracing for a showdown. The Sept 8 rally and the harsh speeches made by some PTI leaders provided the trigger.

A controversial law to ‘regulate’ public gatherings in Islamabad, hastily passed just days before the opposition rally, is being used for the crackdown. It has now gone beyond a war of words. And it will not stop here. The opposition’s power show, despite the hurdles in its way, seems to have unnerved the ruling coalition. The arrests of the PTI’s top brass reflect a beleaguered administration’s growing desperation.

Some of the PTI leaders were picked up from inside the parliament building, in clear violation of the rules and the sanctity of the House. It is obvious that the police could not have entered the parliament building without instructions from the authorities. The defence minister justified the action, saying that it was caused by the provocative speeches of the PTI leaders at the rally.

Nothing could be more preposterous than a senior cabinet minister defending an unlawful action. Some of those detained have been charged under antiterrorism laws. Such blatant transgression has little precedent in our checkered parliamentary history.

By allowing the police to enter the parliamentary premises, the government has dealt a huge blow to the democratic political process and strengthened extra-constitutional forces.

The government has dealt a huge blow to the democratic political process.

The order issued by the National Assembly Speaker to release the arrested PTI lawmakers is commendable but not enough to restore the sanctity of the House. It does not absolve those on whose orders the police took action. The events of this week have left the country more polarised than before. Most worrisome was the report of the KP chief minister being allegedly held in Islamabad for several hours. Such action could ignite the already volatile situation in KP. It doesn’t bode well for the unity of the federation.



It is also a testing time for the main opposition party, which faces internal discord. Despite undiminished public support for the party, there is no coherent leadership to take charge.

The highly inflammatory speech made by the KP chief minister and a few others at the rally has greatly harmed the PTI’s cause. Such vitriol will further sharpen the internal divide. The party has stuck together only because its supporters revolve around the incarcerated leader. With little hope of Imran Khan coming out of prison anytime soon, frustration within its ranks is growing.

It’s not just about the legal battle but also the clash with the establishment that may keep Khan in jail. There has also been talk about the former prime minister being tried by a military court for allegedly masterminding the May 9 violence and the attacks on military installations. The statements by some federal ministers hinting at such a possibility has reinforced speculation in this regard.

Meanwhile, the arrest and trial of former spymaster retired Lt-Gen Faiz Hameed has also raised concerns about the noose tightening around Imran Khan and some other senior PTI leaders. Some sections of the media have even reported on the former ISI chief being allegedly involved in the May 9 incidents. It is indeed an alarming situation.

It has been more than 16 months since the May 9 violence erupted after the arrest of Imran Khan. It was seen as a well-planned and highly coordinated attack on military installations across the country including GHQ in Rawalpindi and the corps commander’s house in Lahore. No doubt, the attack on these sensitive security installations was a serious matter. But it seems that the May 9 incident has been used as a political ploy.

Scores of PTI activists were arrested. According to the military spokesman, action was also taken against others in connection with the incident, including two- and three-star officers. But no one seems to have been convicted. Many of those implicated were later released by the courts.

Curiously, there has never been any public inquiry conducted into such an important national security matter. Yet it remains a part of the political narrative of the ruling coalition and the establishment against the PTI. Interestingly, the issue keeps surfacing at a time of heightened political tension. The arrest of Faiz Hameed has brought the issue of May 9 back as part of political polemics.

Now there is talk about the possibility of Khan being tried under the Army Act. If it happens it will be the first time that a former Pakistani prime minister would appear before a military court. Any such probability would have serious and long-term consequences for the democratic process and national stability.

It is imperative that the May 9 incident be probed and the perpetrators punished. But the whole episode raises questions about the failure of the security forces to protect important defence installations. How could a relatively small mob of unarmed people breach security around such sensitive places without any resistance? Why could a motley crowd enter sensitive military premises?

According to the military, action was taken against several officers, leading many observers to ask if May 9 was part of a conspiracy involving those from within. Action may have been taken against those found guilty but it is unclear whether there was any plot that the disgraced personnel were part of.

It should also be probed whether there was any link between those officers and the PTI leadership. These questions must be answered. The buck must not stop with them though; the responsibility for such a serious breach of security is also linked with those higher up. Rather than playing politics with the May 9 incident, an independent inquiry must be conducted into this extremely serious security matter.

اسلام آباد میں پارٹی کی طاقت کے حالیہ مظاہرے کے بعد پی ٹی آئی کے سینئر رہنماؤں کی گرفتاریوں کی تازہ لہر ملک میں بڑھتے ہوئے سیاسی تناؤ کی یاد دلاتی ہے ۔

اب جو کچھ ہو رہا ہے اس پر کچھ عرصے سے کام چل رہا تھا ، دونوں فریق آمنے سامنے ہونے کی تیاری کر رہے تھے ۔ 8 ستمبر کی ریلی اور پی ٹی آئی کے کچھ رہنماؤں کی سخت تقاریر نے محرک فراہم کیا ۔

اسلام آباد میں عوامی اجتماعات کو ‘ریگولیٹ’ کرنے کے لیے ایک متنازعہ قانون ، جو اپوزیشن کی ریلی سے کچھ دن پہلے جلد بازی میں منظور کیا گیا تھا ، کریک ڈاؤن کے لیے استعمال کیا جا رہا ہے ۔ یہ اب الفاظ کی جنگ سے بالاتر ہو گیا ہے ۔ اور یہ وہاں ختم نہیں ہوتی. اپوزیشن کے طاقت کے مظاہرے نے ، اس کے راستے میں رکاوٹوں کے باوجود ، ایسا لگتا ہے کہ حکمران اتحاد کو پریشان کر دیا ہے ۔ پی ٹی آئی کے اعلی عہدیداروں کی گرفتاریاں ایک پریشان حال انتظامیہ کی بڑھتی ہوئی مایوسی کی عکاسی کرتی ہیں ۔

قواعد و ضوابط اور ایوان کے تقدس کی واضح خلاف ورزی کرتے ہوئے پی ٹی آئی کے کچھ رہنماؤں کو پارلیمنٹ کی عمارت کے اندر سے اٹھایا گیا ۔ یہ واضح ہے کہ پولیس حکام کی ہدایت کے بغیر پارلیمنٹ کی عمارت میں داخل نہیں ہو سکتی تھی ۔ وزیر دفاع نے اس کارروائی کا جواز پیش کرتے ہوئے کہا کہ یہ ریلی میں پی ٹی آئی کے رہنماؤں کی اشتعال انگیز تقاریر کی وجہ سے ہوا ہے ۔

ایک سینئر کابینہ وزیر کے غیر قانونی کارروائی کا دفاع کرنے سے زیادہ احمقانہ کچھ نہیں ہو سکتا ۔ حراست میں لیے گئے کچھ افراد پر انسداد دہشت گردی کے قوانین کے تحت الزام عائد کیے گئے ہیں ۔ اس طرح کی صریح خلاف ورزی کی مثال ہماری پیچیدہ پارلیمانی تاریخ میں بہت کم ہے ۔

پولیس کو پارلیمانی احاطے میں داخل ہونے کی اجازت دے کر حکومت نے جمہوری سیاسی عمل کو بہت بڑا دھچکا لگایا ہے اور غیر آئینی قوتوں کو مضبوط کیا ہے ۔

حکومت نے جمہوری سیاسی عمل کو بہت بڑا دھچکا پہنچایا ہے ۔

قومی اسمبلی کے اسپیکر کی طرف سے گرفتار پی ٹی آئی کے قانون سازوں کو رہا کرنے کا حکم قابل ستائش ہے لیکن ایوان کے تقدس کو بحال کرنے کے لیے کافی نہیں ہے ۔ یہ ان لوگوں کو بری نہیں کرتا جن کے حکم پر پولیس نے کارروائی کی ۔ اس ہفتے کے واقعات نے ملک کو پہلے سے کہیں زیادہ پولرائز کر دیا ہے ۔ سب سے زیادہ تشویش کی بات یہ تھی کہ کے پی کے وزیر اعلی کو مبینہ طور پر کئی گھنٹوں تک اسلام آباد میں رکھا گیا تھا ۔ اس طرح کی کارروائی کے پی میں پہلے سے ہی غیر مستحکم صورتحال کو بھڑکا سکتی ہے ۔ یہ فیڈریشن کے اتحاد کے لیے اچھا نہیں ہے ۔

یہ مرکزی اپوزیشن جماعت کے لیے بھی ایک آزمائش کا وقت ہے ، جسے اندرونی اختلاف کا سامنا ہے ۔ پارٹی کے لیے عوامی حمایت میں کمی کے باوجود ، ذمہ داری سنبھالنے کے لیے کوئی مربوط قیادت نہیں ہے ۔

کے پی کے وزیر اعلی اور کچھ دیگر افراد کی طرف سے ریلی میں کی گئی انتہائی اشتعال انگیز تقریر نے پی ٹی آئی کے مقصد کو بہت نقصان پہنچایا ہے ۔ اس طرح کا وٹریول اندرونی تقسیم کو مزید تیز کرے گا ۔ پارٹی صرف اس وجہ سے متحد رہی ہے کہ اس کے حامی قید رہنما کے گرد گھومتے ہیں ۔ عمران خان کے جلد ہی جیل سے باہر آنے کی بہت کم امید کے ساتھ ، اس کی صفوں میں مایوسی بڑھ رہی ہے ۔

یہ صرف قانونی جنگ کے بارے میں نہیں ہے بلکہ اسٹیبلشمنٹ کے ساتھ تصادم بھی ہے جو خان کو جیل میں رکھ سکتا ہے ۔ 9 مئی کو ہونے والے تشدد اور فوجی تنصیبات پر حملوں کے مبینہ ماسٹر مائنڈ کے الزام میں سابق وزیر اعظم کے خلاف فوجی عدالت میں مقدمہ چلانے کی بھی باتیں ہو رہی ہیں ۔ اس طرح کے امکان کی طرف اشارہ کرنے والے کچھ وفاقی وزراء کے بیانات نے اس سلسلے میں قیاس آرائیوں کو تقویت دی ہے ۔

دریں اثنا ، سابق جاسوس ریٹائرڈ لیفٹیننٹ جنرل فیض حمید کی گرفتاری اور مقدمے کی سماعت نے بھی عمران خان اور پی ٹی آئی کے کچھ دیگر سینئر رہنماؤں کے گرد گھیراؤ سخت کرنے کے بارے میں خدشات کو جنم دیا ہے ۔ میڈیا کے کچھ حصوں نے سابق آئی ایس آئی سربراہ کے 9 مئی کے واقعات میں مبینہ طور پر ملوث ہونے کی اطلاع بھی دی ہے ۔ یہ واقعی ایک تشویشناک صورتحال ہے ۔

عمران خان کی گرفتاری کے بعد 9 مئی کو ہونے والے تشدد کو 16 ماہ سے زیادہ کا عرصہ گزر چکا ہے ۔ اسے ملک بھر میں فوجی تنصیبات پر ایک منصوبہ بند اور انتہائی مربوط حملے کے طور پر دیکھا گیا جس میں راولپنڈی میں جی ایچ کیو اور لاہور میں کور کمانڈر کے گھر شامل ہیں ۔ اس میں کوئی شک نہیں کہ ان حساس حفاظتی تنصیبات پر حملہ ایک سنگین معاملہ تھا ۔ لیکن ایسا لگتا ہے کہ 9 مئی کے واقعے کو سیاسی چال کے طور پر استعمال کیا گیا ہے ۔

پی ٹی آئی کے کئی کارکنوں کو گرفتار کیا گیا ۔ فوجی ترجمان کے مطابق واقعے کے سلسلے میں دو اور تین ستارہ افسران سمیت دیگر کے خلاف بھی کارروائی کی گئی ۔ لیکن ایسا لگتا ہے کہ کسی کو سزا نہیں ہوئی ہے ۔ ملوث افراد میں سے بہت سے لوگوں کو بعد میں عدالتوں نے رہا کر دیا ۔

دلچسپ بات یہ ہے کہ قومی سلامتی کے اس طرح کے اہم معاملے کی کبھی کوئی عوامی تحقیقات نہیں کی گئی ۔ پھر بھی یہ پی ٹی آئی کے خلاف حکمران اتحاد اور اسٹیبلشمنٹ کے سیاسی بیانیے کا ایک حصہ ہے ۔ دلچسپ بات یہ ہے کہ یہ مسئلہ ایسے وقت میں سامنے آتا رہتا ہے جب سیاسی کشیدگی بڑھ رہی ہے ۔ فیض حمید کی گرفتاری نے 9 مئی کے معاملے کو سیاسی بحث کے حصے کے طور پر واپس لایا ہے ۔

اب خان پر آرمی ایکٹ کے تحت مقدمہ چلانے کے امکان کے بارے میں بات کی جا رہی ہے ۔ اگر ایسا ہوتا ہے تو یہ پہلا موقع ہوگا جب کوئی سابق پاکستانی وزیر اعظم فوجی عدالت میں پیش ہوگا ۔ اس طرح کے کسی بھی امکان کے جمہوری عمل اور قومی استحکام کے لیے سنگین اور طویل مدتی نتائج ہوں گے ۔

یہ ضروری ہے کہ 9 مئی کے واقعے کی تحقیقات کی جائے اور مجرموں کو سزا دی جائے ۔ لیکن یہ پورا واقعہ اہم دفاعی تنصیبات کی حفاظت میں سیکورٹی فورسز کی ناکامی کے بارے میں سوالات اٹھاتا ہے ۔ غیر مسلح لوگوں کا نسبتا چھوٹا ہجوم بغیر کسی مزاحمت کے ایسی حساس جگہوں کے ارد گرد سیکورٹی کی خلاف ورزی کیسے کر سکتا ہے ؟ متفرق ہجوم حساس فوجی احاطے میں کیوں داخل ہو سکتا ہے ؟

فوج کے مطابق ، کئی افسران کے خلاف کارروائی کی گئی ، جس کی وجہ سے بہت سے مبصرین یہ پوچھنے پر مجبور ہوئے کہ کیا 9 مئی کسی سازش کا حصہ تھا جس میں اندر سے لوگ شامل تھے ۔ ہو سکتا ہے کہ قصوروار پائے جانے والوں کے خلاف کارروائی کی گئی ہو لیکن یہ واضح نہیں ہے کہ آیا کوئی سازش تھی جس کا بدنام اہلکار حصہ تھے ۔

اس بات کی بھی جانچ ہونی چاہیے کہ آیا ان افسران اور پی ٹی آئی کی قیادت کے درمیان کوئی تعلق تھا یا نہیں ۔ ان سوالوں کا جواب ملنا چاہیے ۔ اگرچہ خطرہ ان کے ساتھ نہیں رکنا چاہیے ؛ سیکورٹی کی اس طرح کی سنگین خلاف ورزی کی ذمہ داری بھی اوپر والوں سے منسلک ہے ۔ 9 مئی کے واقعے پر سیاست کرنے کے بجائے اس انتہائی سنگین حفاظتی معاملے کی آزادانہ تحقیقات ہونی چاہیے ۔

 

Discover more from EXAMS FORUM

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading